Вкус тайской еды зависит от места — где её готовят. Если вы попробовали одно блюдо и оно не понравилось вам, то это не значит, что оно же не понравится вам в другом заведении. Можно пробовать всё и везде, выбирать и запоминать свои любимые места…
30 бат примерно = 1 доллар США
Содержание:
Полезные фразы на тайском для еды в тайских заведениях:
- Май помчарот — без глутомата.
- Май пет — не кладите острый перец.
- Мак мак ароой (очень вкусно).
Топ любимых тайских блюд:
- Лапша в макашнях «4 супа».
- Том ка (кокосовый суп с курицей или морепродуктами).
- Том ям конечно (суп), который готовят в Теско на Ламаях (в обжорном дворике).
- Панкейк — блинчики (с бананом и шоколадом и т.д) — делают на улицах на специальных тележках.
- Сатэй в макашницах (мясо на шпажках).
- Массаман (что-то типа супа).
- Сом там (салат с папайей) — чтобы было не чудовищно остро, лучше сказать «май пет» (без перца), чтобы не клали глутомат, можно сказать «май помчарот» (без глутомата). Есть разновидности сом тама (с яйцом, с морепродуктами и тд) и целые сом-тамные (заведения, где делают только сом тамы).
- Khanom krok — маленькие круглишки кокосовые пудинги, продают в макашнях на улице, готовят в чугунных формах, напоминающих наши вафельницы.
- Муу дэд дьеу — кусочки свиного мяса, подвяленные на солнце и обжаренные в масле.
- Рат наа — лапша со свининой.
- ПадТай — жареная лапша, очень популярное блюдо, наверное сразу после КаоПад (жареного риса).
- СенЯй — широкая рисовая лапша — если вы заказываете ПадТай и скажете СенЯй, то его сделают именно из широкой рисовой лапши (моя любимая разновидность). Если заказываете суп и скажете СенЯй, то суп будет с широкой рисовой лапшой — это блюдо более распространенно в Паттайе и Бангкоке.
- Джохк — типа каши, густого супа со свининой.
- Муу пад крапау — жареная свинина с базиликом.
- Као муу даенг — красная свинина с рисом.
Где поесть в Таиланде недорого и вкусно
Дешево и вкусно питаться можно в тайских кафешках. Просто идти и пробовать еду во всех многочисленных кафе, которые есть поблизости от места, где вы живете. И вы найдете обязательно самое-самое. Предпочтение скорее всего будет отдано кафе, где питается много тайцев, а не тем, где пусто и сидит пара фарангов.
Удобнее всего искать кафе и рестораны (в том числе тайскую еду) через Tpipadvisor по рейтингу, который постоянно актуален, потому что обновляется новыми отзывами. Для этого открываем приложение Tpipadvisor, кликаем в раздел «Места рядом» и находим все рестораны или места, где можно поесть, смотрим рейтинг и выбираем то, что хочется.
Очень дешево можно покупать еду в 7-11. Подробнее про эти чудо-магазинчики и фото-обзор цен оттуда можно посмотреть тут: Лайфхаки 7-11 в Таиланде>>
Про тайскую еду в фотографиях:
Фото-обзоры любимых заведений на Самуи
Подробные фото-обзоры разных вкусных заведений на острове Самуи с фотографиями меню и еды можно посмотреть на отдельной страничке: Где поесть на Самуи.
Другие интересные посты в моём блоге:
- В Таиланд самостоятельно: авторский путеводитель
- Авторский путеводитель по Самуи
- Куда сходить в Бангкоке
- Как находить дешевые авиабилеты
- Условия для жизни в разных странах: фотообзор фрилансера
- Копилка матёрых лайфхаков для путешествий
(c) Ольга Салий. Копирование материала запрещено.
Понравилась статья? Буду очень благодарна, если вы расскажете о ней друзьям:
Захотелось печеной кукурузки! И кокосовый суп очень аппетитно выглядит!
Интересное описание по всем темам
И полезное!
Полностью согласен. Все статьи автора, которые я прочел очень интересные. Самое замечательно, что автор сопровождает свои статьи множеством фотографий, и можно представить себе, как все это выглядит. Недостаток многих статей о жизни в том или ином месте, как раз в отсутствии визуального сопровождения. А тут все в порядке. Спасибо Ольга.
Спасибо за отзыв, Вадим :)
Большое спасибо! Очень помогло сориентироваться, но подскажите еще это цены в каком месте? Наслышана, что в тае (как и везде) задирают цены в туристических зонах.
Жанна, это цены из туристических мест, но в тур.местах они тоже разные — есть дорогие кафе и рестораны, а рядом может быть макашня, в которой едят тайцы или «продвинутые» фаранги совсем дешево. В нетуристических местах в принципе немного дешевле, но 99,99 % туристов этих мест даже не видит ))..
Цены действительны в принципе во всех туристических местах Таиланда с небольшим +- в зависимости от выбранного заведения..
да
Кокосовый суп вы считаете вкусным????фу..гадость не покупайте его ни когда..
На любителя. Мне норм. Не нравится — не ешь, а не сри тут
Не изучала английский, но все же как-то с помощью нескольких английских слов могу объясниться тайцами. Не знаю, как сказать и объяснить, что хочу взять еду с собой, т.е. чтобы упаковали в контейнер. Не подскажете, как это сказать?
Елена, по-английски: тейк эвэй, по-тайски: хо сайту :)
Понимать бы размеры порций. Цены как у нас примерно
Тайцы прекрасно понимают язык жестов
Спасибо большое за содержательный рассказ.
Всем привет! Отдыхала с мужем в Паттайе, в отеле Soi Welcome Jomtien, там есть оьалденный ресторан «Счастливый Бегемот» Шикарная еда, приятная музыка, вежлевые официанты!!! Могу даже посоветовать некоторые блюда))) шашлыки , пельмени, стейк из крокодила, фаршированные кальмары, королевские креветки гриль , шеллы в чесночном соусе )))) знаменитые супчики тайские Том — Ям ,Том — Кхай ! Советую заглянуть, цены очень даже приятные))
Спасибо, Ольга, очень интересно! Вы вообще молодец! Собираюсь в путешествовать по северным провинциям Тая в декабре, читаю все. Может быть Вы знаете, где в ЧиангМае купить газ для туристической горелки? Я расчитываю в основном на местную еду (хотя собираюсь путешествовать на велосипеде и наверное будут места, где еды готовой нет, а вот кофе думаю варить сама из соображений экономии).
Елена, там настолько всё недорого (в том числе сваренный кофе) и еда есть просто повсюду, что скорее всего вам газ не понадобится. Но если придется покупать, то конкретных магазинов я сказать не могу к сожалению, наверняка в центральном «квадрате» ЧиангМая вы найдете его где-нибудь — там полно магазинчиков..
Возможно, информация пригодится кому-нибудь еще. Газ для горелки в баллончиках можно купить в туристическом отделе Биг Си. А в Чиангмае мы покупали его в простом местном хозяйственном магазине.
Ольга, здравствуйте! Спасибо большое за обзор. Скажите, пожалуйста, можно ли нормально питаться в Таиланде, если нельзя острое и жареное на масле? Из статьи выделила еду на гриле и Khanom krok (?). Суп на кокосовом молоке с морепродуктами — не острый? Может, посоветуете что-то еще — какие-нибудь блюда или кафе с полезной пищей?
Катя, питаться конечно можно без острого и жареного, но это скорее будет не тайская еда, поищите русские кафе, вегетарианские, или готовить самим. Конкретные кафе зависят от места где вы будете жить, поэтму подсказать на ваш вопрос ничего не могу, тк не знаю где вы остановитесь
На фудкортах Теско можно найти блюда подходящие, например рис вареный с варёной курицей и тп
Спасибо! Сейчас планирую Чианг Май/Чианг Рай на 1-2 недели + какой-нибудь пляжный курорт. Заморачиваться с готовкой неохота, особенно на севере (хочется побольше посмотреть). Вы не знаете, там тоже можно купить что-нибудь не острое и не жареное (все-таки не курорт, русских кафе, наверняка, нет), или стоит брать именно апартаменты с кухней и готовить?
Екатерина, они просто почти все жарят, даже для супов, вы конечно можете методом тыка попробовать разную еду, в крайнем случае можно покупать фрукты или рис готовый на фудкортах или в 7-11.
Ольга, спасибо большое!